If either the move-in or move-out dates don't work, suggest alternate dates by:
(1) clicking in the (+) menu in the input box at the bottom of the conversation panel,
(2) selecting the “Adjust dates” option, and
(3) adjusting the dates and clicking Send to notify the user.
See sequence of actions in the images below.
The following is the message posted automatically to the customer with the new dates.